Canzoni in gara WEEK 2, schede, commenti ecc.

Born To Lose - The Camera Never Lies

Born To Lose

Testo di Ted Daffan
duetto con Leonard Cohen

Album: Elton John, Duets , Rocket (UK), MCA (USA), 1993.

Strofa scelta:

Born to lose
I've lived my life in vain
Every dream has only brought me pain
All my life I've always been so blue
Born to lose
And now I'm losing you
Born to lose
And now Elton I'm losing you

Nato per perdere
Ho vissuto la mia vita invano
Ogni sogno mi ha portato solo dolore
Per tutta la mia vita sono stato così triste
Nato per perdere
Ed ora ti sto perdendo
Nato per perdere
Ed ora Elton ti sto perdendo
Traduzione di Davide Frezzato 02/08

© 1943 Peer International Corp. (BMI)

Altri dati:
Fu eseguita live al tributo per Ray Charles allo Staples Center di Los Angeles l'8 ottobre 2004.

Potete trovare il testo intero e altre informazioni nella pagina web Bad Side of the Moon:
www.eltonjohnitaly.com/borntolose.html

E ora ascoltiamola insieme!




The Camera Never Lies

Testo di Bernie Taupin

Album: Elton John, Reg Strikes Back, ROCKET in UK, MCA in USA, 1988.


Strofa scelta:
There's no distance put between us
Safe enough for you to hide
I'm watching all of your secrets
The camera never lies

Nessuna distanza fra di noi
E' sufficiente per nasconderti
Sto guardando tutti i tuoi segreti
La telecamera non mente mai

traduzione Lorenzo Chironna

© 1988 Big Pig Music Limited

Potete trovare il testo intero e altre informazioni nella pagina web Bad Side of the Moon:
www.eltonjohnitaly.com/cameraneverlies.html

Non ho trovato un video o altro per ascoltarla… spero di rimediare stasera



Tutti I testi e le informazioni sono tratti da:
© Il sito italiano su Elton John e la sua discografia realizzato con la collaborazione dei fans e dei collezionisti BAD SIDE OF THE MOON
www.eltonjohnitaly.com