canzoni in gara - WEEK 3, schede, commenti, tifo alla canzone preferita ecc.

Memory Of Love - Porch Swing In Tupelo

Memory Of Love

Testo di Gary Osborne

Album: Elton John, Leather Jackets , ROCKET in UK, GEFFEN in USA, 1986.

Strofa scelta:

Love will grow, it comes and goes
Emotions can deceive you
Well this I vow, here and now
My love will never never never leave you

Amore, che crescerà, viene e va
Le emozioni possono ingannarti
Bene, io prometto questo, qui e adesso
Il mio amore non ti lascerà mai e poi mai e poi mai
traduzione di Andrea Grasso 11/06

© 1986 Big Pig Music Limited

Potete trovare il testo intero e altre informazioni nella pagina web Bad Side of the Moon:
www.eltonjohnitaly.com/memoryoflove.html





Porch Swing In Tupelo

Testo di Bernie Taupin

Album: Elton John, Peachtree Road , 2004.

Strofa scelta:

And this place don't change
Some places move slow
I'm just rocking myself on this porch swing in Tupelo
I got nothing to do 'cept hang in the breeze
Ghosts of the old south are all around me
Yea swing high, yea swing low
Here on this porch swing in Tupelo

E questo posto non cambia
Alcuni posti lentamente si trasformano
Mi sto dondolando in questa veranda a Tupelo
Non ho nulla da fare tranne rimanere sospeso nella brezza
I fantasmi del vecchio Sud sono tutti attorno a me
Sì, ondeggio su e giù
Qui in questa veranda a Tupelo.
traduzione di Samuele Lazzarin con la collaborazione di Mansfield


Potete trovare il testo intero e altre informazioni nella pagina web Bad Side of the Moon:
www.eltonjohnitaly.com/porchswingintupelo.html

Ascoltiamola insieme qui!




Tutti I testi e le informazioni sono tratti da:
© Il sito italiano su Elton John e la sua discografia realizzato con la collaborazione dei fans e dei collezionisti BAD SIDE OF THE MOON
www.eltonjohnitaly.com